The DeveloperName field has new permission requirements for multiple Salesforce objects and types across various APIs. Following the Winter ’22 release, some users can lose access to the DeveloperName field on objects that they typically interact with. To view, group, sort, or filter the DeveloperName field on affected API objects, you must have View Setup and Configuration OR View DeveloperName permission.
Where: This change applies to all editions.
How: Restore access by giving users the View Setup and Configuration OR View DeveloperName permission via a profile or permission set. For a list of affected objects and types, see the related knowledge article.
Grant Access to the DeveloperName Field to Users Who Require It (salesforce.com)